Translate German Arabic أرض مزروعة

related Results

• die Futterwicke (n.) , {bot.}
  بيقية مزروعة {نبات}
  more ...
• die Weber-Karde (n.) , {bot.}
  ممشقة مزروعة {نبات}
  more ...
• die bewirtschaftete Fläche {agr.}
  المساحة المزروعة {زراعة}
  more ...
• die Haut-Transplantate (n.) , Pl., {med.}
  الأجزاء الجلدية المزروعة {طب}
  more ...
• die Implantatträger (n.) , Pl., {med.}
  أصحاب الأجهزة المزروعة {طب}
  more ...
• intensiv bewirtschaftete Kaffeeplantagen (n.) , Pl., {agr.}
  مزارع البن المزروعة بشكل مكثَّف {زراعة}
  more ...
• die Intraokularlinse (n.) , [pl. Intraokularlinsen] , {med.}
  العدسة المزروعة داخل المقلة {طب}
  more ...
• die Boden-Boden-Rakete (n.) , {mil.}
  صاروخ أرض-أرض {جيش}
  more ...
• das Territorium (n.) , [pl. Territorien] , {pol.}
  أَرْض [ج. أراضي] ، {سياسة}
  more ...
• der Landstrich (n.) , [pl. Landstriche]
  أَرْض [ج. أراضٍ]
  more ...
• die Liegenschaft (n.) , [pl. Liegenschaften] , {law}
  أَرْض [ج. أراض] ، {قانون}
  more ...
• das Ackerland (n.)
  أَرْض
  more ...
• der blaue Planet (n.)
  أَرْض
  more ...
• der Erdschattenbogen (n.)
  ظل الأرض
  more ...
• das Land der Liebe
  أرض الحب
  more ...
• der Erdkern (n.) , {ind.}
  لُبُ الأرض {صناعة}
  more ...
• das Geburtsortsprinzip (n.) , {law}
  حق الأرض {قانون}
  more ...
• der Grund (n.) , [pl. Gründe]
  أَرْض [ج. أراضى]
  more ...
• das Gelände (n.) , [pl. Gelände]
  أَرْض [ج. أراضي]
  more ...
• die Erde (n.) , [pl. Erden] , {geogr.}
  أَرْض [ج. أراضي] ، {جغرافيا}
  more ...
• der Erdboden (n.) , [pl. Erdböden] , {geogr.}
  أَرْض [ج. أراضي] ، {جغرافيا}
  more ...
• die Muttererde (n.)
  الأرض الأم
  more ...
• erden (v.) , {elect.}
  أَرَّضَ {أجهزة، منشأة، أو نظام}، {كهرباء}
  more ...
• das Gebiet (n.) , [pl. Gebiete]
  أَرْض [ج. أراض]
  more ...
• die Gegend (n.) , [pl. Gegenden]
  أَرْض [ج. أراضي]
  more ...
• das Land (n.) , [pl. Länder ; Lande]
  أَرْض [ج. أراضي]
  more ...
• der Boden (n.) , [pl. Böden] , {geogr.}
  أَرْض [ج. أراض] ، {جغرافيا}
  more ...
• das Zauberland (n.)
  أَرْضُ العَجائبِ
  more ...
• der Erdenbürger (n.)
  ساكن الأرض
  more ...
• der Masseanschluss (n.) , {elect.}
  وصل بالأرض {كهرباء}
  more ...

Examples

• Allein in Afrika ist Ackerland in einem Umfang gekauftworden, der der Fläche Kenias entspricht.
  ويبلغ مجموع الأراضي التي تم شراؤها في أفريقيا وحدها مساحةمن الأرض المزروعة تعادل مساحة كينيا.
• Die Ernteerträge liegen unter einer Tonne pro Hektar Ackerland – viel weniger als die Hälfte dessen, was Bauern mit Zugang zu Düngemitteln, verbessertem Saatgut und einer Basisinfrastruktur normalerweise mühelos erreichen.
  فالآن لا تتجاوز إنتاجية المحاصيل طناً واحداً من الحبوب عنكل هكتار من الأرض المزروعة ـ وهو أقل كثيراً من نصف ما يمكن تحقيقهإذا حصل المزارعون على العون اللازم للحصول على المخصبات، والبذورالمحسنة، والبنية الأساسية.
• Ganz banaler Heroinschmuggel.
  منطقة هي مجرد أرض مزروعة بالمخدرات
• Seit 1945 wurden 17 Prozent der Pflanzendecke unseres Planeten unwiederbringlich zerstört.
  منذ عام 1945 ، 17% من سطح الأرض المزروع فقد جودته بشكل لا يمكن اصلاحه